Listagem de textos pesquisados
ABREU, Martha. O Império do Divino: festas religiosas e culturas popular no Rio de Janeiro, 1830-1900. Rio de Janeiro: Nova Fronteira; São Paulo: FAPESP, 1999. Col. Histórias do Brasil.
ADÃO, Kleber do Sacramento. Devoções e diversões em São João del-Rei: um estudo da festa do Bom Jesus de Matosinhos, 1889-1924. Campinas: UNICAMP – Faculdade de Educação Física, 2001. Tese de Doutorado.
ALMEIDA, Manuel Antônio de. Memórias de um Sargento de Milícias. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1944.
ALVARENGA, Luís de Melo. Rápido Passeio pela Cidade Colonial Mineira de São João del-Rei. Belo Horizonte: Grafilivros, [s.d.].
ALVARENGA, Luís de Melo. São João del-Rei e seu fundador. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 4, 1986.
ANDRADE, Mário de. A Entrada dos Palmitos. Revista do Arquivo Municipal. São Paulo: Departamento de Cultura, 1937, n. 32.
ARAÚJO, Alceu Maynard. Folclore Nacional. São Paulo: Melhoramentos, 1964.
AULETE, Caldas. Dicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa. 3.ed. Rio de Janeiro: Delta, 1978.
BARBOSA, José Victor. S. João d’El-Rey atravez suas ephemerides. São João del-Rei: Casa Assis, 1930. 47 p.il.
BARREIROS, Eduardo Canabrava. As Vilas del-Rei e a Cidadania de Tiradentes. Rio de Janeiro: José Olympio / INL, 1976.
BRAGA, Rubem. A Festa das Canoas em Marataízes. Revista do Arquivo Municipal. São Paulo: Departamento de Cultura, 1940, n. 68.
BRANDÃO, Carlos Rodrigues. O Divino, o Santo e a Senhora. Rio de Janeiro: FUNARTE, 1978.
BRANDÃO, Carlos Rodrigues. Memórias do Sagrado. São Paulo: Paulinas, 1985.
CÂMARA, Altivo de Lemos Sette. Notas à margem da história antiga de São João del-Rei. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 2, 1974-5.
CAPRI, Roberto. Minas Gerais e seus municípios. São Paulo: Pocai Weiss, 1916. p. 10-11.
CARAMURU, Hugo. História da EFOM e sucessoras ... In: As Ferrovias em Minas Gerais. Belo Horizonte: SESC, 2003. 188 p.il.
CASCUDO, Luís da Câmara. Dicionário do Folclore Brasileiro. Rio de Janeiro: Ediouro, [s.d.].
CINTRA, Sebastião de Oliveira. Efemérides de São João del-Rei. 2. ed. Belo Horizonte: Imprensa Oficial, 1982. 2 v.
CINTRA, Sebastião de Oliveira. Nomenclatura das Ruas de São João del-Rei. Separata da Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 6, 1988.
CRISTÓFARO, Paulo, PALHARES, Gentil. Roteiro Turístico: São João del-Rei no passado e no presente. São João del-Rei: Castelo, 1941.
CRISTÓFARO, Paulo, PALHARES, Gentil. De Thomé Portes a Tancredo Neves: roteiro turístico de São João del-Rei. Juiz de Fora: Lar Católico, 1963.
DAMANTE, Hélio. Folclore Brasileiro: São Paulo. Rio de Janeiro: MEC / FUNARTE / INF, 1980.
DEBRET, Jean Baptiste. Viagem Pitoresca e Histórica ao Brasil. São Paulo: Martins, 1972.
DUARTE, Maria da Glória de Freitas. Vila Velha de Outrora. Vitória, [s.n.], 1980.
EDMUNDO, Luís. O Rio de Janeiro do meu tempo. 2. ed. RJ: Conquista, 1957, v. 1, p. 178
FELIPE, Carlos. É a festa para o Divino. Estado de Minas, 25/05/2000.
FELIPE, Carlos. Império: tradição mantida no Serro. Estado de Minas, 31/05/2001.
FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Dicionário da Língua Portuguesa.
FIGUEIREDO, Napoleão, SILVA, A. Vergolino e. Festa de Santo e Encantado. Belém: [s.n.], 1972.
FONTOURA, Sônia Maria, CELLURARE, Luiz Henrique, CANASSA, Flávio Arduini. Em Nome de Santos Reis: um estudo sobre Folias de Reis em Uberaba. Uberaba: Arquivo Público de Uberaba, 1997. v. 1.
FRADE, Cáscia. Folclore Brasileiro: Rio de Janeiro. RJ: MEC / FUNARTE / CDFB, 1979. p. 59
FRADE, Cáscia. Salve o Divino! In: PELLEGRINI FILHO, Américo. Antologia do Folclore Brasileiro. São Paulo: EDART, 1982.
GAIO SOBRINHO, Antônio. Sanjoanidades: um passeio histórico e turístico por São João del-Rei. São João del-Rei: A Voz do Lenheiro, 1996.
GAIO SOBRINHO, Antônio. História do Comércio em São João del-Rei. São João del-Rei: Sindicato do Comércio Varejista, 1997.
GAIO SOBRINHO, Antônio. Visita à Colonial cidade de São João del-Rei. São João del-Rei: FUNREI, 2001.
GAIO SOBRINHO, Antônio. Bandas musicais em São João del-Rei e a Banda Teodoro de Faria. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, v. 10, 2002.
GAIO SOBRINHO, Antônio. Senhor Bom Jesus de Matosinhos. Tradição. São João del-Rei: Subcomissão Vertentes de Folclore, maio / 2000. n. 8. p. 4-5.
GAIO SOBRINHO, Antônio. Devoções Coloniais Mineiras a partir de São João del-Rei. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei.2000, v.9. p. 67-75.
GAIO SOBRINHO, Antônio. História da Educação em São João del-Rei. São João del-Rei: FUNREI, 2000.
GIOVANNINI JÚNIOR, Oswaldo. Registro do Folclore da Zona da Mata. Juiz de Fora: FUNALFA, 2001. (Folder)
GONÇALVES, Jandir, OLIVEIRA, Lenir. Os Foliões da Divindade no Cemitério dos Caldeirões. Boletim da Comissão Maranhense de Folclore, São Luís, n. 12, dez. / 1998.
GUIMARÃES, Geraldo. São João del-Rei até a Guerra dos Emboabas. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 2, 1974/5.
GUIMARÃES, Geraldo. A Bandeira de Fernão Dias. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 3, 1985.
GUIMARÃES, Geraldo. O Caminho Novo. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 4, 1986.
GUIMARÃES, Geraldo. O Capão da Traição. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 4, 1986.
GUIMARÃES, Geraldo. O Povoamento das Minas Gerais. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 5, 1987.
GUIMARÃES, Geraldo. Catauá. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 5, 1987.
GUIMARÃES, Geraldo. A Bacia do Rio das Mortes. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 6, 1988.
GUIMARÃES, Geraldo. Considerações sobre Ibituruna. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 8, 1995.
HAUG, Martha Johanna. Folclore em Chapada dos Guimarães, MT. São Paulo: Escola de Folclore, 1982.
LACERDA, Augusto de Abreu. A Bacia do Rio das Mortes. Boletim.Commissão Geographica e Geologica, n. 3. [s.d.]
LACERDA, Regina. Folclore Brasileiro: Goiás. Rio de Janeiro: MEC / FUNARTE / INF, 1977.
LAGO, Isabel. Uma rota de fé: a devoção ao Bom Jesus de Matosinhos no Brasil. Matosinhos (Portugal): Câmara Municipal, 2003.
LAURENTIAUX, Daniel Francis. Folklore des Açores: festas em honra ao Divino Espírito Santo. Paris (França). Jun. / 1979. 2 v.
LEAL, João. As Festas do Espírito Santo nos Açores: um estudo de Antropologia Social. Lisboa: Dom Quixote, 1994. Col. Portugal de Perto, n. 29. 319 p.
LIMA JÚNIOR, Augusto de. Caminhos Antigos de Minas Gerais. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 8, 1995.
LIMA, Rossini Tavares de. Folclore de São Paulo: melodia e ritmo. 2. ed. São Paulo: Ricordi, 1959.
LOBOSQUE, Osvaldo Santiago. Tese histórica sobre a fundação de S. João del-Rey por Thomé Portes del-Rey. São João del-Rei: A Voz do Lenheiro, 1984.
MAIA, T. R. de Camargo. Paraty: religião e folclore. 2. ed. Rio de Janeiro: Arte & Cultura, 1976.
MALTA, Adherbal. A Região de São João del-Rei. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 4, 1986.
MARQUES, Lilian Argentina Braga et all. Rio Grande do Sul: aspectos do folclore. 3. ed. Porto Alegre: Martins, 1995.
MARTINS, Saul [Alves]. Os Barranqueiros. Belo Horizonte: Centro de Estudos Mineiros, 1969.
MARTINS, Saul [Alves]. Folclore Brasileiro: Minas Gerais. Rio de Janeiro: MEC / FUNARTE / INF, 1981.
MELCHIORS, Yone Soneghet. Aspectos do Folclore Vianense. Vitória: Escola Técnica Federal, 1962.
MENDES, Hélder Fonseca. Festas do Espírito Santo nos Açores: proposta para uma leitura teológico-pastoral. Angra do Heroísmo: Inst. Açoriano de Cultura/Santa Casa da Misericórdia, 2001.
MENDONÇA, Rubens de. Roteiro histórico & sentimental da Vila Real do Bom Jesus de Cuiabá. 3. ed. Cuiabá: Igrejinha, 1977.
MESQUITA, Antônio Carlos, Dom, SANTOS, Lauro Lino dos. Diocese de São João del-Rei: 30 anos de caminhada. Juiz de Fora: Esdeva, 1990.
MORAIS FILHO, [Alexandre José de] Melo. Festas e Tradições Populares do Brasil. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: USP.
MOURA, Antônio de Paiva. Festa do Divino em Diamantina. Boletim da Comissão Mineira de Folclore. Belo Horizonte, dez. / 1992. n. 15.
MOTA, Valdemar. Histórias e tradições dos Açores. Angra do Heroísmo (Arquipélago dos Açores): Instituto Açoriano de Cultura, 1986. p .69-71.
NEVES, Guilherme Santos. Festa das Canoas, Folia do Divino e o Rosário de Maria. Folclore. Vitória: Comissão Espírito-santense de Folclore, n. 22-23, jan/abr.1953.
NEVES, Guilherme Santos. Folclore Brasileiro: Espírito Santo. Rio de Janeiro: MEC / FUNARTE / INF, 1978.
NEVES, Maria Agripina. Folia do Divino de São Bartolomeu. Revista da Comissão Mineira de Folclore, Belo Horizonte, ag. / 1998, n. 19.
OLIVEIRA, Estevam de. Chronicas e traducções. Juiz de Fora: [s.n], 1907.
OLIVEIRA, Manuel Antônio de. A Festa do Divino na Barra de São Mateus. Folclore. Vitória: Comissão Espírito Santense de Folclore, 1949-50, n. 2-3.
OLIVEIRA, Noé Mendes de. Folclore Brasileiro: Piauí. Rio de Janeiro: MEC / FUNARTE / INF, 1977.
OLIVEIRA, Vanessa de. Festa do Divino em Diamantina. Estado de Minas, 31/05/2001.
ORTIZ, José Bernardo. São Francisco das Chagas de Taubaté. Taubaté: Prefeitura Municipal, 2003. v.2
PACHECO, Renato José Costa. Marataízes, os Maratimbas e a Festa das Canoas. Folclore: Vitória: Comissão Espírito-santense de Folclore, n. 16-17, jan/abr.1952.
PAULA, Hermes de. Montes Claros: sua história, sua gente e seus costumes. Rio de Janeiro: [s.n.], 1957.
PAULA, Zuleika de. Festa de Anhembi: Encontro e Amortalhados. São Paulo: Conselho Estadual de Artes e Ciências Humanas, 1978. Coleção Folclore, n. 15.
PEIXOTO, Mariana. Tradição na cultura da fé: festas de setembro, em Jaboticatubas, mantém costumes populares. Estado de Minas, 09/09/2000.
PELLEGRINI FILHO, Américo. Folclore Paulista: calendário & documentário. 2. ed. São Paulo: Cortez / Secretaria de Cultura, 1985.
PEREIRA, Niomar de Souza. Cavalhadas no Brasil. São Paulo: Escola de Folclore, 1984.
PEREIRA, Niomar de Souza, JARDIM, Mára Públio de Souza Veiga. Uma Festa Religiosa Brasileira: Festa do Divino em Goiás e Pirenópolis. São Paulo: Conselho Estadual de Artes e Ciências Humanas, 1978.
PEREIRA, Nunes. O Sairé e o Marabaixo. [s.l.; s.n.]. 1951.
POEL, Francisco van der, Frei. Deus vos salve, Casa Santa!: pesquisa de folc-música religiosa. São Paulo: Paulinas, 1977.
POHL, Johann Emmanuel. Viagem no interior do Brasil empreendida nos anos de 1817-1821. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: Edusp, 1976.
QUERINO, Manuel. A Bahia de outrora. Salvador: Progresso, 1955.
RIBEIRO, Maria de Lurdes Borges Ribeiro. A Festa do Divino em Lagoinha, SP. Revista Brasileira de Folclore. Rio de Janeiro: CDFB, jan./ dez. 1964. n. 8-10.
RODERJAN, Rosely Vellozo. Folclore Brasileiro: Paraná. Rio de Janeiro: MEC / FUNARTE / INF, 1981.
RODRIGUES, Anna Augusta. Cantigas de Reis e outros Cantares. Rio de Janeiro: SEEC / Instituto Estadual do Livro, 1979.
RODRIGUES, José Antônio. Apontamentos da população, topografia e notícias cronológicas do município de São João del-Rei, província de Minas Gerais. São João del-Rei: J. A. Kedagdes, 1859.
RUGENDAS, Johann Moritz. Viagem Pitoresca através do Brasil. 8.ed. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: USP, 1979. p. 68.
SAINT-HILAIRE, Auguste de. Viagem pelo Distrito dos Diamantes e Litoral do Brasil. Rio de Janeiro: Nacional, l94l. p. 201-2.
SAINT-HILAIRE, Auguste de. Viagens às Nascentes do Rio São Francisco e pela Província de Goiás (1819-1822). Rio de Janeiro: Nacional, 1944.
SANT’ANNA, Terezinha Azis Alexandre. Viçosa: meu município. Viçosa: Universitária, 1984.
SANTOS, José Bellini dos. São João d’El-Rey: a cidade que não olhou para traz. São João del-Rei: [s.n.], 1957.
SENNA, Nelson de. Chorographia Mineira: municipio de S.João d’El-Rey. Revista do Arquivo Público Mineiro, Belo Horizonte, Imprensa Oficial, v. 1-2, ano 10, 1905, p. 11.
SENNA, Nelson de. Anuário Histórico Cronográfico de Minas Gerais, ano 3, 1909.
SOARES, Doralécio. Folclore Brasileiro: Santa Catarina. Rio de Janeiro: MEC / FUNARTE / INF, 1979.
SOUZA, Corintho de. A Festa do Divino. Revista do Ateneu Angrense de Letras e Artes. Angra dos Reis, set. / 1984, n. 3.
TEIXEIRA, A. Hermano. Folia do Divino em Natividade de Goiás. Revista Brasileira de Folclore. Rio de Janeiro: CDFB, 1974, n. 39.
TEIXEIRA, José do Nascimento. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, n. 12, 2007.
TRINDADE, Raymundo, Cônego. Arquidiocese de Mariana: subsídios para a sua história. 2.ed. Belo Horizonte: Imprensa Oficial, 1952. v. 1. p. 189-190.
VALE, Dario Cardoso. Memória Histórica de Prados. Belo Horizonte: [s.n.], 1985.
VIANNA, Hildegardes. Folclore Brasileiro: Bahia. Rio de Janeiro: MEC / FUNARTE / INF, 1981.
VIEGAS, Aluísio José. Música em São João del-Rei – de 1717 a 1900. Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São João del-Rei, v. 5, 1987.
VIEGAS, Augusto. Notícia de São João del-Rei. 2.ed. Belo Horizonte: Imprensa Oficial, 1953. p. 220.
VIEIRA FILHO, Domingos. Folclore Brasileiro: Maranhão. Rio de Janeiro: MEC / FUNARTE / INF, 1977.
WALSH, Robert. Notícias do Brasil. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: Edusp, 1985.
* * *
GRANDE ENCICLOPÉDIA DELTA LAROUSSE. Rio de Janeiro: Delta, 1979.
JORNAIS diversos de São João del-Rei (indicados nas notas de rodapé).
MANIFESTAÇÕES FOLCLÓRICAS NO MUNICÍPIO DE NOVA LIMA. Nova Lima: PM; Belo Horizonte: Imprensa Oficial, 1986.
MAPA DO MUNICÍPIO DE SÃO JOÃO DEL-REI. Belo Horizonte: IGA, 1986.
PLANO MUNICIPAL DE SAÚDE DE SANTA CRUZ DE MINAS. Administração 2001/2004. [Ex.digitado].
RELATÓRIO dos Estudos feitos na Várzea do Marçal pelo Engenheiro Civil José de Carvalho Almeida – 1893 (ex. da Biblioteca Municipal Baptista Caetano de Almeida).
REVISTA COFI (Correio Filatélico). ECT. Maio/ jun. 1999, n. 178, ano 23.
Posfácio
Após quinze anos de pesquisas sobre a Festa do Divino no Bairro de Matosinhos, ficou-me claro o êxito alcançado por aqueles pioneiros, os que prosseguiram e os que saíram, corroborados mais tarde por tantos que se tornaram festeiros ao longo desse período. O projeto inicial previa dez anos para completar o processo. Contudo, o previsto aconteceu antes da metade desse tempo. O restante do prazo foi trabalho de consolidação, para o qual contribuíram de forma indelével os voluntários e fiéis isolados (muitas vezes de outros bairros). Foi fundamental o apoio dos patrocinadores. Também não haveria êxito sem a ajuda de tantos setores da paróquia, das comunidades do grande bairro, dos grupos folclóricos e demais integrantes, tudo e todos em trabalho conjunto e obviamente do próprio pároco Pe. José Raimundo, raiz dessa experiência, antes mesmo da formação da comissão.
É mister registrar outrossim o apoio da Prefeitura Municipal. Por outro lado o apoio dos órgãos envolvidos com a cultura ficou aquém das reais necessidades para um evento pujante, com força cultural de uma tal magnitude. Mas a festa é maior que essas dificuldades e prossegue.
Ano a ano ela chama a atenção sobre si pelo imenso poder de agregar atrações as mais diversas, sob a força de um ideal, sob uma luz inefável que irradia do Poder Divino, que sem dúvidas é o que move cada fiel a participar, cada imperador a aceitar a responsabilidade da coroação, cada festeiro a trabalhar pela festa, cada dançante a exprimir sua fé com alegria, cada sacerdote a guiar seu rebanho nesta circunstância.
Nas entrelinhas da estrutura festiva é também possível averiguar, com imparcialidade, que não há mais margem para um crescimento acentuado, a não ser que uma mudança ousada e isenta de sentimentalismo seja feita na programação, para ganhar tempo nos eventos e entremeios, além de facilitar a organização de certos momentos cruciais, sem descaracterizar o núcleo temático da festa ou a sua identidade atual. Isto começou a se esboçar após 2010.
Houve uma desvirtuação (ao menos no plano teórico) do ideal do resgate histórico, quando ao longo do tempo foi dado aos congados e à missa inculturada uma relevância muito superior às demais partes da festa. É fato inquestionável a desigualdade das folias frente aos congados.
Showsfinais de grande porte deixaram margem à reflexão sobre sua validade de ordem prática, pelo pequeno retorno esperado de conteúdos simbólicos à festa, versus custos, infra-estrutura, dificuldades organizacionais, necessidades midiáticas e de segurança. A festa de 2009 apontou uma melhoria deste quadro.
A presença recente no meio do cortejo imperial de grupos para-folclóricos de percussão, entremeados aos congados não é aconselhável, como sempre frisam os folcloristas em semelhante prática. O para-folclore deve ter espaço e tempo próprios posto ser uma projeção estética da tradição popular, distinta da manifestação de raiz.
As mudanças nos rituais da coroação nas últimas festas deram-lhe maior vivacidade, mas devem ser vistas com ressalvas para que no futuro não se tornem desenfreadas, por demais teatralizadas. Em vista disto em 2009 houve uma mudança positiva.
O espírito de fraternidade deve ser continuamente trabalhado, sem jamais perder de vista os ensinamentos religiosos à luz do Divino, para que o desejo do belo, do organizado não sobrepuje o lado religioso e o espírito de irmandade. Enfim é de se esperar que a festa não se torne um carnaval da fé. Essa a razão das observações aqui feitas.
A existência com êxito de uma festa deste porte, irrompida de longa letargia, demonstra a força da fé e do trabalho da gente brasileira, mineira, são-joanense, matosinhense. O jubileu, a persistir pelo menos assim como o vemos hoje, será sempre uma fonte inesgotável para evangelização e uma ferramenta educacional.
A Festa do Divino é mais um reflexo do nosso barroquismo, entendido em seu contexto mais amplo. É um raio de efusão do saber popular, harmonizado a uma fé motriz. É a coroação dos esforços conjugados, de fiéis e Igreja, como um só ser. O fiel é o ar, a Igreja é o pulmão. Esta é a unidade que o Espírito Santo traz.
|
Entrada do Cortejo, puxada pela Bandeira dos Imperadores, ao centro. Jubileu do Divino, Santuário do Sr.Bom Jesus de Matosinhos, São João del-Rei/MG.
|
* Texto: Ulisses Passarelli, 14/06/2010
** Foto: Iago C.S. Passarelli, 19/05/2013
Nenhum comentário:
Postar um comentário