Bem vindo!

Bem vindo!Esta página está sendo criada para retransmitir as muitas informações que ao longo de anos de pesquisas coletei nesta Mesorregião Campo da Vertentes, do centro-sul mineiro, sobretudo na Microrregião de São João del-Rei, minha terra natal, um polo cultural. A cultura popular será o guia deste blog, que não tem finalidades político-partidárias nem lucrativas. Eventualmente temas da história, ecologia e ferrovias serão abordados. Espero que seu conteúdo possa ser útil como documentário das tradições a quantos queiram beber desta fonte e sirva de homenagem e reconhecimento aos nossos mestres do saber, que com grande esforço conservam seus grupos folclóricos, parte significativa de nosso patrimônio imaterial. No rodapé da página inseri link's muito importantes cuja leitura recomendo como essencial: a SALVAGUARDA DO FOLCLORE (da Unesco) e a CARTA DO FOLCLORE BRASILEIRO (da Comissão Nacional de Folclore). Este dois documentos são relevantes orientadores da folclorística. O material de textos, fotos e áudio-visuais que compõe este blog pertencem ao meu acervo, salvo indicação contrária. Ao utilizá-lo para pesquisas, favor respeitar as fontes autorais.


ULISSES PASSARELLI




quinta-feira, 27 de março de 2014

Um hino para São Sebastião

Para esta postagem foi selecionado um interessante exemplar de um hino da cultura popular consagrado a São Sebastião, informado como uma peça cantada por folia. Não obstante algumas possíveis alterações geradas pela transmissão oral ao longo dos anos, a estrutura geral está preservada, dando legitimidade à composição. 
Mestre João Matias com a bandeira da
Folia de São Sebastião. São João del-Rei.

São Sebastião é um santo
é da beira do mar,
nos livre meu santo,
de todo mal do ar.

Mártir São Sebastião
é um santo dessa terra,
nos livre meu santo,
de todo mal de guerra.

Mártir São Sebastião
é um santo dessa luz,
nos livre meu santo,
de todo mal de Jesus.

Mártir São Sebastião
é um santo dessa hora,
nos livre meu santo,
de todo mal de aurora.




São Sebastião é um santo
e com o poder de São Raimundo,
nos dê felicidade 
e tira os mal do mundo. 

Meu São Sebastião 
da beira do mar,
com a língua cortada
com a sua espada, 
vem me ajudar!

Notas e Créditos

* Informante: Elvira Andrade de Salles, Santa Cruz de Minas, 1995
** Fotografia: Iago C.S. Passarelli, 20/01/2014.
*** Texto e acervo: Ulisses Passarelli

Nenhum comentário:

Postar um comentário