tag:blogger.com,1999:blog-2909348827706400848.post3760298476820638859..comments2024-03-13T17:52:36.892-03:00Comments on Tradições Populares das Vertentes: O Lobo do Cu QueimadoUlisses Passarellihttp://www.blogger.com/profile/10626407881804416367noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-2909348827706400848.post-51243978449609509562021-03-29T12:53:24.819-03:002021-03-29T12:53:24.819-03:00Não está distorcida... O que existem são versões! ...Não está distorcida... O que existem são versões! Em folclorística trabalhamos com dois conceitos: variante e invariante. No primeiro caso são as variações como a narrativa acontece em cada região ou segundo cada fonte de origem; no segundo caso aquilo que não muda em essência. Eu mesmo conheço outra forma desta fábula. Mas todas tem o mesmo sentido do lobo feroz enganado pelo coelho esperto. Ou: o bruto, o forte, derrotado pelo fraco mas esperto. Até os bichos podem mudar, mas no fundo é a estória do fraco vencendo pela sagacidade. Esta é a invariante: o núcleo que não muda, embora a forma de contá-lo possa ser maior ou menor, com mais ou menos detalhes, conforme a boca que o narra. Com este raciocínio não se trata exatamente de distorção mas de uma peculiaridade do folclore. Ulisses Passarellihttps://www.blogger.com/profile/10626407881804416367noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2909348827706400848.post-53054419291953200982020-12-05T14:13:55.391-03:002020-12-05T14:13:55.391-03:00Está historinha é bem mais longa.... Está distorci...Está historinha é bem mais longa.... Está distorcida!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13027447169318209970noreply@blogger.com